(資料圖)

　　紳士，舊指地方上有勢力的地主或退職官僚。中西交往之后，該詞被作為英語gentleman的意譯之一。如今，另有一隱喻紳士(hentai)。那么你知道紳士用英語怎么說嗎?

　　紳士的英語說法1：

　　gentleman

　　英 [?d?entlm?n] 美 [?d??ntlm?n]

　　紳士的英語說法2：

　　gentry

　　英 [?d?entri:] 美 [?d??ntri]

　　紳士相關英語表達：

　　a young gentleman;

　　年輕的紳士

　　a fine gentleman;

　　時髦紳士

　　a gentleman of wealth and position

　　有錢有地位的紳士

　　紳士英語說法例句：

　　他那彬彬有禮的舉止顯出他是個紳士。

　　His polite manners bespoke the gentleman.

　　溫文有禮是紳士的特質。

　　Politeness is the attribute of a gentleman.

　　一位紳士無論發生什么都不應對人家生氣。

　　A gentleman should not be down on others whatever happens.

　　他是個彬彬有禮的老紳士。

　　He is a chivalrous old gentleman.

　　我們的男主人遠遠看到有個外表不俗的紳士站在大廳的盡頭。

　　Our host descried a gentleman of unusual appearance standing at the far end of the hall.

　　高爾夫球是紳士們玩兒的紳士運動。

　　Golf is the game for gentlemen played by gentlemen.

　　紳士絕不會是一個暴君或者欺凌弱小者。

　　A gentleman is never a tyrant or a bully.

　　每位紳士都會這么做的。

　　Any gentleman would do the same.

　　對女士極有風度的紳士

　　A gentleman who behaves with the utmost courtesy towards ladies

　　英國紳士的地位僅次于貴族。

　　The English gentry are next below the royalty.

　　安迪是個謙遜而且彬彬有禮的紳士。

　　Andy was a humble, courteous and gentle man.

　　他急于想表現得像個紳士。

　　He is anxious to appear a gentleman.

　　他是最最典型的英國紳士。

　　He is the ultimate English gentleman.

　　名副其實的英國紳士

　　A pukka English gentleman

　　一輛藍鳥牌汽車停在門口，一位紳士攙扶著一位高個兒女士上了汽車。

　　A new Bluebird stopped in front of the door, and a gentleman helped a tall lady in it.

　　我有一個朋友，是一位有修養的紳士。

　　A friend of mine is a cultured gentleman.

　　這也許不該是紳士說的。

　　Such words do not become a gentleman.

　　他比一般無偏見的英國紳士更加公然地宣稱：他討厭詩人的言之無物、冗詞贅語和咬文嚼字。

　　He was a more than commonly candid English gentleman in his avowed dislike of the poet"s nonsense, verbiage and verse.