(相關資料圖)

　　方案是進行工作的具體計劃或對某一問題制定的規劃。那么你知道方案用英語怎么說嗎?

　　方案的英語說法1：

　　scheme

　　方案的英語說法2：

　　plan

　　方案的英語說法3：

　　project

　　方案相關英語表達：

　　a preliminary plan;

　　初步方案

　　plan for the construction of a factory;

　　建廠方案

　　battle-plan;

　　作戰方案

　　方案的英語例句：

　　1. The opportunity had gone. His mind scrabbled for alternatives.

　　機會已經失去。他苦苦思索別的方案。

　　2. The programme of sell-offs has been implemented by the new chief executive.

　　新任總裁已經執行了拋售方案。

　　3. The army was ideologically opposed to the kind of economic solution proposed.

　　軍方從意識形態角度出發反對所提議的經濟方案。

　　4. A particular source of contention is plans to privatise state-run companies.

　　發生爭執的一個根源就是國營公司的私有化方案。

　　5. I dreamed up a plan to solve both problems at once.

　　我想出了一個方案，可以同時解決兩個問題。

　　6. The scheme offers seed corn finance with loans at only 4% interest.

　　該方案提供種子基金融資，其貸款只收取4%的利息。

　　7. The new Chancellor has the guts to push through unpopular tax increases.

　　新有勇氣推動不受歡迎的增稅方案獲得通過。

　　8. This whole plan has been most carefully mapped out.

　　整個方案的規劃極為精細。

　　9. The programme was a gold mine for small production companies.

　　這一方案能為產量較小的公司帶來滾滾財源。

　　10. It is only an Elastoplast solution to a far greater constitutional pro-blem.

　　對于一個非常嚴重的憲法問題來說，這只是個暫時的解決方案。

　　11. Interestingly, it is not clear which solution the prime minister favors.

　　耐人尋味的是，現在還不清楚首相支持哪個解決方案。

　　12. The news will have delighted detractors of the scheme.

　　這條消息會讓該方案的批評者感到高興。

　　13. They floated the trial balloon of actually cutting Social Security.

　　他們推出了真正削減社會保障的試行方案。

　　14. The three leaders had worked out a peace plan.

　　3位領導人已制訂出了一個和平方案。

　　15. The party in power planned to bulldoze through a full socialist programme.

　　執政黨打算強制推行一個全面的社會主義方案。